11月27日下午2:30,鄭州31中高一(9)班的全體同學(xué)們上了一節(jié)與眾不同的課。
隨著上課鈴的奏響,高一(9)班的意大利籍留學(xué)生Elena在同學(xué)們熱烈的掌聲中走上講臺(tái),以PPT展示的形式向自己的同學(xué)們講述了關(guān)于基督教的由來(lái)和意大利國(guó)內(nèi)不同教堂風(fēng)格的發(fā)展歷史;然后由班里的中方同學(xué)上臺(tái),也以中英文結(jié)合講解的方式展示了自己精心準(zhǔn)備的關(guān)于“中華傳統(tǒng)文化游戲”的PPT,讓大家都更加了解了不同的游戲方式。然后大家一起玩起了“你藏我找”的小游戲,留學(xué)生們和大家的感情,在歡聲笑語(yǔ)中也漸漸加深了。
接著另一位同學(xué)也登臺(tái)跟大家講了一個(gè)自己創(chuàng)作的小故事“愚公移山”,幽默的語(yǔ)言令大家不時(shí)地捧腹大笑,而且全班同學(xué)還一起做起了“小翻譯”,及時(shí)為留學(xué)生們翻譯他們聽(tīng)不懂的地方。
班主任張建華老師說(shuō),班里每周都會(huì)組織這樣的活動(dòng),目的是為了讓留學(xué)生可以提高自己的漢語(yǔ),班里其他的同學(xué)們也可以在得到自我展示的同時(shí)提高英語(yǔ)口語(yǔ)水平。中外學(xué)生可以通過(guò)這樣的課堂相互了解文化,相互學(xué)習(xí),共同進(jìn)步。
這樣的課堂深得全班同學(xué)和留學(xué)生們的喜愛(ài),大家都覺(jué)得非常有意義。其他班的留學(xué)生們也表示,希望自己的班級(jí)也可組織這樣的活動(dòng),認(rèn)為這是一個(gè)非常好的交流和學(xué)習(xí)的平臺(tái)。